Отзыв о показательной операции К.В. Пучкова на Конгрессе в Риме
«Уважаемый профессор Пучков,
Участники
Данная Конференция является уникальной возможностью сопоставления, обсуждения и корректировки различных техник операционных вмешательств, что приводит к выработке баланса между научным и практическим уровнем.
Я действительно счастлив и горжусь тем, что на данной конференции мы транслировали Вашу операцию. Более 2800 участников Конференции участвовали в просмотре Вашей операции в режиме реального времени и выражали свое восхищение, и это поможет улучшить и усовершенствовать их опыт и знания хирургической техники.
Обсуждение, обмен информацией и опытом является фундаментальной основой поддержки и развития данной области медицины и расширением возможностей обучения для молодых хирургов. Спасибо за демонстрацию использования самых современных медицинских технологий, мы имели возможность показа хирургических вмешательств со всего мира в режиме реального времени с прекрасным аудио/визуальным качеством, что позволило нам увидеть и осознать каждую деталь, а также получать информацию непосредственно от хирурга.
Демонстрация оперативных вмешательств из 77 операционных с 5 континентов, даже технически затратных, была расценена более, чем эффективная, и её украшением стало успешное осуществление эксперимента трансляции при помощи Full HD (High Definition) связи (связи с полностью высоким разрешением).
Успешное развитие данного Конгресса доказало правильность формата его проведения, что более чем доказал последний Конгресс, и это мотивирует нас на дальнейшую работу.
В этом году число участников конгресса превысило 2800 человек, а 2153 хирурга смотрели оперативные вмешательства при помощи Интернета на сайте www.laparoscopic.it в среднем по 66 минут каждый.
За последнюю неделю данный сайт посетило более 10.000 человек.
Ваше участие и Ваш вклад были настолько же значимыми и эффективными, насколько было успешным все данное мероприятие, и я надеюсь, что буду иметь удовольствие и честь наблюдать Ваше участие на следующем Конгрессе.
Искренне Ваш, Джорджио Палаззини, MD.»
«Dear Prof. Puchkov,
PhD, has just concluded the 18th Edition of Digestive Apparatus Surgery Conference and I wish to express you all my most sincere thanks for your support to Dr. Puchkov and Dr. Alexsandrov,
An important opportunity of comparison, debate and updating which is concluded with a scientific and didactic remarkable level balance.
I have been really happy and honoured to have been able to transmit your live surgery. More than 2800 participants have attended in live broadcast to your operation and they have appreciated it very much, which allowed them to improve and increase their experience and knowledge in the surgical technique.
All along the brainstorm, the exchange of information and experiences is the fundamental beginning to support the development of our branch and the young surgeons capacities. Thanks also to the most recent technological innovations, we have had the real possibility of transmitting the surgeries from the operating rooms of all the world in real time and with an extraordinary audio/visual quality, that has allowed us to see and gather every particular and acquire direct and immediate knowledge.
The 77 links in Videoconference from Italy and the 5 Continents, even if technically demanding, have effected in way more than satisfying, embellished also from the success experimentation of the new Full HD (High Definition) connections.
The development of the Congress has given test to us who the organizational pattern is valid and approved today more than ever and motivate ourselves for the future.
This year the participants were more than 2.800 and in addition 2.153 colleagues followed the Congress through internet on www.laparoscopic.it, for an average length of 66 minutes.
The site of the Congress, in the previous week the happening, has been seen from more than 10.000 visitors.
Your participation and Your contribution has been as significant and effective as usual for the success of the event, I hope to have the pleasure and the honour to have you also to the next edition of the Congress.
Thank you so much and best regards,
Yours
Giorgio Palazzini, MD»
«La Sapienza» University — Rome
Surgery Dept.
General and Minimally Invasive Surgery
Viale Regina Elena 324
00161 Rome (Italy)
surgery.rome@laparoscopic.it